1 Settembre 2022

Quann’ ‘o perucchio saglie ‘ngroria, perde ‘a scienzia e ‘a memoria

Quann’ ‘o perucchio saglie ‘ngroria, perde ‘a scienzia e ‘a memoria Un altro detto popolare, forse tra i più conosciuti e tutt’ora utilizzati. Traduzione: “quando il […]
1 Settembre 2022

‘A vita è n’araput’ ‘e cosce e ‘na chiusur’ ‘è cascia

’A vita è n’araput’ ‘e cosce e ‘na chiusur’ ‘e cascia Sembrerà alquanto volgare, ma questo detto è molto profondo in quanto fa riferimento al ciclo […]
1 Settembre 2022

Trica e vveène pesante

TRICA E VVÈNE PESANTE Avete mai sentito questa espressione? Infatti oggi è molto desueta ma sappiate che le sue origini sono molto antiche, addirittura risalgono al […]
1 Settembre 2022

A cchi parla arreto, ‘o culo ‘o risponne

A cchi parla arreto, ‘o culo ‘o risponne  Traduzione: A chi parla alle spalle, gli risponde il sedere. Questa locuzione è un ammonimento a coloro che […]
1 Settembre 2022

Giacchino Mettere ‘a legge e Giacchino fuje ‘mpiso

GIACCHINO METTETTE ‘A LEGGE E GIACCHINO FUJE ‘MPISO. Traduzione: “Gioacchino mise la legge e fu Gioacchino stesso ad essere giustiziato” Il Gioacchino del detto è Gioacchino […]
1 Settembre 2022

Sua Maestà La Parigina

Pomodoro, mozzarella e prosciutto cotto sostenuti da una base di pizza e coperti rigorosamente dalla sfoglia… È proprio lei: la PARIGINA Ebbene si, il nome può […]
1 Settembre 2022

Il Cornicello

Il cornicello  Tutti noi amiamo indossarlo per moda o per scaramanzia ma pochi conosco la sua storia.  Il cornicello altro non è che la forma stilizzata […]
1 Settembre 2022

L’uocchie sicche so’ ppeggio d’ ‘e scuppettate

L’UOCCHIE SICCHE SO’ PPEGGIO D’ ‘E SCUPPETTATE  Dite la verità….Quante volte avete sentito o pronunciato questo detto?! Letteralmente vuol dire che il malocchio colpisce peggio di […]
1 Settembre 2022

Aspe’, pecché si chiama genovese?

Ma quanto è bello passeggiare per i vicoli di Napoli e, bell’ e buon’, essere avvolti dal profumo di genovese?  Con quelle cipolle belle belle che […]